A la maison

1.Թարգմանել  բանաստեղծությունը

Une maman

Des milliers-հազարավոր d'étoiles-աստղ dans le ciel,
Des milliers d'oiseaux dans les arbres, 
Des milliers de fleurs dans les jardins, 
Des milliers d'abeilles-մեղու sur les fleurs,
Des milliers de coquillages-խեցիներ sur la plage, 
Des milliers de poissons dans la mer-ծով 
Et seulement-միայն seulement 
Une maman. 

Հազարավոր աստղեր երկնքում,

Հազարավոր թռչուններ ծառերին,

Հազարավոր ծաղիկներ այգիներում,

Հազարավոր մեղուներ ծաղիկների վրա,

Հազարավոր խեցիներ լողափում,

Հազարավոր ձկներ ծովում,

Եվ միայն միայն մի մայրիկ: